Question:
Lasagne aux tomates et courgettes vivantes - que signifie vivre?
Jacob Raccuia
2015-03-24 06:38:20 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je regardais le menu de Candle 79 - un restaurant végétalien et bio à Manhattan. L'un des éléments du menu est intitulé:

Lasagne aux courgettes et tomates vivantes - fromage de cajou, champignons sauvages marinés, sauce tomate, basilic, pesto de pignons de pin.

Que pourrait impliquer le «live»? Qu'est-ce que cela pourrait signifier?

Puisque le restaurant est végétalien, rien n'est réellement vivant au sens traditionnel du terme ...

Vous feriez mieux de les appeler et de leur demander :)
Tout d'abord: miam. Deuxièmement: peut-être vivre signifie cru ou cru? Utiliser des tomates crues et des courgettes en combinaison avec une sauce cuite pour donner une texture dentaire normale que l'on trouve normalement dans les nouilles non végétaliennes?
... Les végétaliens mangent des êtres vivants ... les plantes sont vivantes.
Ou peut-être que c'est fouetté «en direct» à table, à la manière d'un «dîner et spectacle».
Live pourrait simplement signifier passionnant.
Deux réponses:
Ross Ridge
2015-03-24 07:13:05 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je suis sûr que le mot «live» signifie qu'il est cru et non cuit. J'ai trouvé une recette de Lasagne aux champignons et épinards crus qui ressemble beaucoup à l'élément de menu que vous décrivez. Il utilise des "nouilles" de courgettes, de la "ricotta" de cajou, des champignons marinés et de la sauce tomate pour faire une "lasagne" crue et sans viande. La seule différence apparente est que la recette demande du pesto d'épinards au lieu du pesto de noix de pin.

Megha
2016-08-07 02:36:20 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Bien que la réponse de Ross Ridge «cru» soit assez probable, une autre possibilité est que la nourriture contienne une certaine culture «vivante», quelque chose de fermenté et toujours actif. Une culture active est parfois qualifiée de «vivante» - principalement comme un yaourt, des cornichons ou une boisson fermentée. Il est peu probable que la lasagne soit fermentée, mais elle peut contenir un ou deux ingrédients.

Dans cette recette, soit le fromage de cajou soit les champignons marinés peuvent avoir une culture vivante, car les deux fromages et les cornichons peuvent être fermentés. Ou même la sauce tomate, certaines des anciennes recettes de sauce traditionnelles étaient fermentées, car elles aidaient à préserver les aliments.

Les aliments avec des cultures vivantes sont de plus en plus courants, car certains pensent qu'ils contribuent à la santé (pensez aux probiotiques ), et la technologie croissante donne aux gens les outils pour le faire en toute sécurité.



Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...